Professional translation services in over 150 language combinations.
We provide a range of specialist language services including Translation, DTP (Desktop Publishing), Localisation, Proofreading, Transcription, Interpreting, and MTPE (Machine Translation Post Editing). GSI works with highly-qualified, sector-specialist translators to offer high quality business translation services. We carefully select each of our translators based on experience, in a range of professions, combined with excellent native language skills. Our translators include lawyers, legal executives, chartered accountants, consultants, advisers, doctors, pharmacists and nurses, to name but a few.
►Desktop Publishing (DTP)
Our DTP department was established to provide specialised services associated with multilingual desktop publishing, digital typesetting, and pre-press layout for business marketing, engineering applications, and technical publications. Our team has over 10 years of hands-on experience in providing DTP solutions. Our team is a multi-national and covers European (Latin and Cyrillic), Arabic and Asian languages. This range of language skills ensures that we have the rare advantage of understanding the intricacies of right to left languages unlike many other DTP services. This enables us to produce bi-directional right-to-left documents as smoothly as your original left-to-right sources.
Our desktop publishing services are of the highest quality available. We can provide you with our DTP services in either Mac or PC format and we are capable of converting documents across platforms whenever necessary.
Software we work with:
GSI work closely with your corporate team and ensure that all formatting is correct, regardless of language options. Our DTP department cover a wide range of desktop publishing applications and related graphics programs, as well as CAD software, including Adobe InDesign, QuarkXPress, Microsoft Publisher, CorelDRAW, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Adobe FrameMaker, Adobe PageMaker, Quicksilver, Corel Ventura, AutoCAD.
Interested in our work?
If you would like to learn more about GSI and our work, or you would like to cooperate with us, send us a message anytime.